E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Differenze tra le versioni di "Durata del matrimonio"

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici)
 
Riga 1: Riga 1:
 
<!--'''durata del matrimonio'''-->
 
<!--'''durata del matrimonio'''-->
−
{{TextTerms|S=524|P=52|Ed=I|CompleteIndexTerm=| content=
+
{{TextTerms|S=524|P=52|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 
{{NewLineT|S=524|N=1}} {{
 
{{NewLineT|S=524|N=1}} {{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=probabilità di estinzione dei matrimoni}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=quozienti di scioglimento dei matrimoni}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=معدلات انتهاء الزواج (الزواج)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إحتمال نهاية الزواج}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Eheauflösungsziffer}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=إحتمال انحلال الزواج}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=rate, marriage dissolution}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=pravděpodobnost rozpadu manželství}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=tasas de disolución de matrimonios}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Ehelösungs Wahrscheinlichkeit}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=avioliiton purkautumisvaara}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=marriage dissolution probability}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=taux de dissolution des mariages}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=probabilidades de disolución de los matrimonios}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=współczynniki rozwiązywania małżeństw}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=quotient de dissolution des mariages}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=TAXA de dissolução do casamento}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=婚姻解消確率}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Показатели прекращение брака}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=probabilidades de dissolução de casamento}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Вероятность прекращения брака}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=婚姻解体概率}}
 
{{NewLineT|S=524|N=2}} {{
 
{{NewLineT|S=524|N=2}} {{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=età al matrimonio}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=durata del matrimonio}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=سن لدى الزواج (سن)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مدة الزواج}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Eheschließungsalter}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=doba trvání manželství}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Heiratsalter}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Ehedauer}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=age at marriage}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=duration of marriage}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=edad al casarse}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=duración del matrimonio}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=edad de los contrayentes}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=durée de mariage}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=avioitumisikä}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=結婚持続期間}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=âge au mariage}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=duração do casamento}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=wiek w chwili  zawierania małżeństwa}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Продолжительность брака}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=IDADE dos cônjuges}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=已婚年数}}
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Брак возраст вступления в}}
 
 
{{NewLineT|S=524|N=3}} {{
 
{{NewLineT|S=524|N=3}} {{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=differenza d’età fra gli sposi}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=frequenza delle seconde nozze}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=فرق السن بين الزوجين (سن)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=تكرار الزواج التالي}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Altersunterschied der Ehegatten}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=relativní četnost dalších sňatků}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=age difference between spouses}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Wiederverheiratungshäufigkeit}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=diferencia de edad entre los esposos}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=relative frequency of remarriage}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=aviopuolisoiden ikäero}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=frecuencia de matrimonios en segundas nupcias}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=différence d’âge entre époux}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=nupcias}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=różnice wieku między małżeństwami}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=fréquence du remariage}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=DIFERENÇA de idade entre os cônjuges}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=相対的再婚頻度}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Разница лет между супругами}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=freqüências relativas de recasamento}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Относительная частота повторных браков}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=再婚的相对频数}}
 
{{NewLineT|S=524|N=4}} {{
 
{{NewLineT|S=524|N=4}} {{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=durata del matrimonio}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=durata media di vedovanza}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=مدة الزواج (مدة)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=متوسط مدة الترمل}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Ehedauer}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=průměrná doba vdovství}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=duration of marriage}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=durchschnittliche Verwitwungsdauer}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=duración del matrimonio}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mean interval between widowood and remarriage}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=avioliiton kesto}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=duración media de la viudez}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=durée de mariage}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=durée moyenne de veuvage}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=czas trwania małżeństwa}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=死別再婚平均期間}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=DURAÇÃO do casamento}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=intervalo médio entre viuvez e recasamento}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Продолжительность брака}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Средний интервал между овдовением и вступлением в повторный брак}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=丧偶和再婚之间的平均间隔}}
 
{{NewLineT|S=524|N=5}} {{
 
{{NewLineT|S=524|N=5}} {{
−
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tavola di estinzione dei matrimoni}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=intervallo medio tra divorzio e seconde nozze}}{{
−
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=جداول انتهاء الزواج (جدول)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=متوسط الفترة بين الطلاق والزواج التالي}}{{
−
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Eheauflösungstafel}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=průměrná doba mezi vdovstvím a dalším sňatkem}}{{
−
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=table, marriage dissolution}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=durchschnittliche Dauer zwischen Ehescheidung und Wiederverheiratung}}{{
−
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tablas de disolución de matrimonios}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=mean interval between divorce and remarriage}}{{
−
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=avioliiton purkautumistaulu}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=intervalo medio entre divorcio y nuevo matrimonio}}{{
−
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=table de dissolution des mariages}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=intervalle moyen entre divorce et le mariage}}{{
−
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=tablice rozwiązywania małżeństw}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=離別再婚平均期間}}{{
−
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=CASAMENTO dissolução tábua}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=intervalo médio entre o divórcio e o recasamento}}{{
−
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Таблицы прекращение брака}}|
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Средний интервал между разводом и вступлением в повторный брак}}{{
−
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=离婚和再婚之间的平均间隔}}|
 +
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
Riga 65: Riga 70:
 
| height=20
 
| height=20
 
| lines=3
 
| lines=3
−
|524_1_1_it_I Probabilità di estinzione dei matrimoni.ogg|'''probabilità di estinzione dei matrimoni'''  
+
|524_1_1_it_II Quozienti di scioglimento dei matrimoni.ogg|'''quozienti di scioglimento dei matrimoni'''  
−
|524_2_1_it_I Età al matrimonio.ogg|'''età al matrimonio'''  
+
|524_2_1_it_II Durata del matrimonio.ogg|'''durata del matrimonio'''  
−
|524_3_1_it_I Differenza d’età fra gli sposi.ogg|'''differenza d’età fra gli sposi'''  
+
|524_3_1_it_II Frequenza delle seconde nozze.ogg|'''frequenza delle seconde nozze'''  
−
|524_4_1_it_I Durata del matrimonio.ogg|'''durata del matrimonio'''  
+
|524_4_1_it_II Durata media di vedovanza.ogg|'''durata media di vedovanza'''  
−
|524_5_1_it_I Tavola di estinzione dei matrimoni.ogg|'''tavola di estinzione dei matrimoni'''  
+
|524_5_1_it_II Intervallo medio tra divorzio e seconde nozze.ogg|'''intervallo medio tra divorzio e seconde nozze'''  
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[it-I:durata del matrimonio]] [[ar-I:مدة الزواج (مدة)]] [[de-I:Ehedauer]] [[en-I:duration of marriage]] [[es-I:duración del matrimonio]] [[fi-I:avioliiton kesto]] [[fr-I:durée de mariage]] [[pl-I:czas trwania małżeństwa]] [[pt-I:DURAÇÃO do casamento]] [[ru-I:Продолжительность брака]]  
+
[[it-II:durata del matrimonio]] [[ar-II:مدة الزواج]] [[cs-II:doba trvání manželství]] [[de-II:Ehedauer]] [[en-II:duration of marriage]] [[es-II:duración del matrimonio]] [[fr-II:durée de mariage]] [[ja-II:結婚持続期間]] [[pt-II:duração do casamento]] [[ru-II:Продолжительность брака]] [[zh-II:已婚年数]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
{{DEFAULTSORT:Durata del matrimonio}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
+
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]]
 
[[Category:Nuzialità]]
 
[[Category:Nuzialità]]
 
[[Category:52]]
 
[[Category:52]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versione attuale delle 03:10, 26 feb 2010

Durata del matrimonio  
definizione da seconda edizione (2008)


Quando si dispone dei dati necessari, si possono calcolare dei quozienti di scioglimento dei matrimoni 1 a seconda della durata del matrimonio 2 a causa della morte di uno dei due sposi (501-5) e costituire delle tavole di scioglimento dei matrimoni. Lo studio dei secondi matrimoni (514-9) a partire dalla vedovanza (510-7) o dal divorzio (511-1) si interessa particolarmente della frequenza delle seconde nozze 3, o proporzione dei vedovi o dei divorziati che si risposano, seguendo l’età alla vedovanza o al divorzio, e la distribuzione dell’intervallo tra la vedovanza o il divorzio e le seconde nozze; quest’ultima permette di calcolare la durata media di vedovanza 4 dei vedovi e dei vedovi risposati e l’intervallo medio tra divorzio e seconde nozze 5 dei divorziati risposati.


Introduzione | Istruzioni per l'uso | Prefazione | Avvertenza alla versione stampata | Indice
Capitolo | Generalità indice 1 | Elaborazione delle statistiche demografiche indice 2 | Stato della popolazione indice 3 | Mortalità e morbosità indice 4 | Nuzialità indice 5 | Fecondità e fertilità indice 6 | Movimento generale della popolazione e riproduttività indice 7 | Migrazioni indice 8 | Demografia e problemi economico-sociali indice 9
Sezione | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 20 | 21 | 22 | 23 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 40 | 41 | 42 | 43 | 50 | 51 | 52 | 60 | 61 | 62 | 63 | 70 | 71 | 72 | 73 | 80 | 81 | 90 | 91 | 92 | 93

Segue...


Pronuncia audio
quozienti di scioglimento dei matrimoni
quozienti di scioglimento dei matrimoni  
durata del matrimonio
durata del matrimonio  
frequenza delle seconde nozze
frequenza delle seconde nozze  
durata media di vedovanza
durata media di vedovanza  
intervallo medio tra divorzio e seconde nozze
intervallo medio tra divorzio e seconde nozze  
Estratto da "http://it-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Durata_del_matrimonio&oldid=3861"