E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Ostacoli intermedi"
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
| Riga 127: | Riga 127: | ||
[[it-II:ostacoli intermedi]] [[ar-II:عقبات معترضة]] [[cs-II:mezilehlé překážky]] [[de-II:Hindernis, intervenierendes]] [[en-II:intervening obstacle]] [[es-II:obstáculos intermedios]] [[fr-II:obstacle intermédiaire]] [[ja-II:介在する障害要因]] [[pt-II:obstáculos intermediários]] [[ru-II:Промежуточные факторы]] [[zh-II:干扰障碍]] | [[it-II:ostacoli intermedi]] [[ar-II:عقبات معترضة]] [[cs-II:mezilehlé překážky]] [[de-II:Hindernis, intervenierendes]] [[en-II:intervening obstacle]] [[es-II:obstáculos intermedios]] [[fr-II:obstacle intermédiaire]] [[ja-II:介在する障害要因]] [[pt-II:obstáculos intermediários]] [[ru-II:Промежуточные факторы]] [[zh-II:干扰障碍]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Ostacoli intermedi}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione attuale delle 05:20, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 819 |
Arabo 819 |
Ceco 819 |
Tedesco 819 |
Inglese 819 |
Spagnolo 819 |
Francese 819 |
Giapponese 819 |
Portoghese 819 |
Russo 819 |
Cinese 819 |
| 819-1 | modelli di migrazioni —modelli migratori |
نموذجات الهجرة | migrační modely | Wanderungsmodell | migration model | modelos de migración —modelos migratorios |
modèle de migration —modèle migratoire |
移動モデル | modelos de migração —modelos migratórios |
Миграционные модели | 迁移模型 |
| 819-2 | push factors —repulsione |
نبذ | vytlačující faktory migrace (push factors) | Push-Faktor —Abstoßungskraft |
push factor —repulsion |
rechazo —expulsión |
répulsion | 反発 —押し出し要因 |
fatores de expulsão —expulsão —repulsão |
Факторы выталкивания | 排斥 —推力因素 |
| 819-3 | pull factors —attrazione |
جذ ب | přitahující faktory migrace (pull factors) | Pull-Faktor —Anziehungskraft |
pull factor —attraction |
atracción | attraction | 誘引 —牽引要因 |
fatores de atração —atração |
Факторы притяжения | 吸引 —拉力因素 |
| 819-4 | ostacoli intermedi | عقبات معترضة | mezilehlé překážky | Hindernis, intervenierendes | intervening obstacle | obstáculos intermedios | obstacle intermédiaire | 介在する障害要因 | obstáculos intermediários | Промежуточные факторы | 干扰障碍 |
| 819-5 | modelli gravitazionali | نموذجات التجاذب | gravitační model | Gravitationsmodell | gravity model | modelos gravitatorios —modelos de gravitación |
modèle gravitaire | 重力モデル | modelos gravitacionais | Гравитационные модели | 引力模型 |
| 819-6 | distanza | مسافة | vzdálenost | Entfernung | distance | distancia | distance | 距離 | distâncias | Расстояние | 距离 |
| 819-7 | opportunità intermedie | وظائف العمل السانحة فى الطرق | poskytované příležitosti | intervenierende(r,s) Arbeitsplatzangebot —intervenierende Vorteil |
intervening opportunity | oferta de empleos intermedia | poste intermédiaire offert | 介在機会（介在要因） | oportunidades intervenientes | Возможности в промежуточных регионах | 干扰机会 |
Esistono due categorie di modelli di migrazioni 1 o modelli migratori 1. La prima mette in relazione le correnti (cfr. § 803-) tra due zone con variabili sociali, economiche o demografiche. Queste sono spesso classificate come fattori di spinta 2, o push factors 2 quando implicano la repulsione 2 dalla zona di origine (cfr. 801-4; fattori di attrazione 3, o pull factors 3, risultanti dall’attrazione 3 verso la zona di destinazione (cfr. 801-5), e ostacoli intermedi 4 fra le due zone. I modelli più semplici sono i modelli gravitazionali 5: in questi modelli le correnti tra le due zone sono proporzionali alle popolazioni di ciascuna di loro e inversamente proporzionali alla distanza 6 tra loro, elevata ad un certa potenza. In altri modelli le correnti tra due zone sono considerate come proporzionali alle opportunità intermedie 7 tra l’origine e la destinazione. La seconda categoria di modelli è quella dei modelli stocastici (730-5) essa non si occupa delle popolazioni ma degli individui. Tali modelli associano la probabilità di migrare di un individuo ad un certo numero di caratteristiche personali, come l’età (322-1) e le migrazioni precedenti (cfr. § 817-).
- 5. Questi modelli si chiamano anche modelli di tipo Pareto.
- 6. Questa distanza può essere misurata in maniera molto diversa: distanza a volo di uccello, numero di zone attraversate, ecc.
|
Segue...
|
