E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Mortalità senile"
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
| Riga 34: | Riga 34: | ||
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=mortalidad juvenil}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=mortalidad juvenil}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mortalité juvénile}} | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=mortalité juvénile}}{{ |
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=}} | ||
{{NewLineT|S=414|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=414|N=4}} {{ | ||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalità adulta}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mortalità adulta}}{{ | ||
| Riga 89: | Riga 93: | ||
[[it-II:mortalità senile]] [[ar-II:وفيات الشيخوخة]] [[cs-II:úmrtnost starých osob]] [[de-II:Alterssterblichkeit]] [[en-II:mortality of old age]] [[es-II:mortalidad senil]] [[fr-II:mortalité sénile]] [[ja-II:高齢者死亡]] [[pt-II:mortalidade de idosos]] [[ru-II:Смертность в старческом возрасте]] [[zh-II:老年人死亡率]] | [[it-II:mortalità senile]] [[ar-II:وفيات الشيخوخة]] [[cs-II:úmrtnost starých osob]] [[de-II:Alterssterblichkeit]] [[en-II:mortality of old age]] [[es-II:mortalidad senil]] [[fr-II:mortalité sénile]] [[ja-II:高齢者死亡]] [[pt-II:mortalidade de idosos]] [[ru-II:Смертность в старческом возрасте]] [[zh-II:老年人死亡率]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Mortalita senile}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione attuale delle 04:33, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 414 |
Arabo 414 |
Ceco 414 |
Tedesco 414 |
Inglese 414 |
Spagnolo 414 |
Francese 414 |
Giapponese 414 |
Portoghese 414 |
Russo 414 |
Cinese 414 |
| 414-1 | mortalità per età | وفيات الاعمار | úmrtnost podle věku | Altersspezifische Sterblichkeit | age-specific mortality | mortalidad por edad | mortalité par âge | 年齢別死亡 | mortalidade específica por idade | Возрастной коэффициент смертности | 年龄死亡率 |
| 414-2 | mortalità post-infantile | وفيات الدراج—وفيات الصغار من سنة الى أقل من خمس سنوات | dětská úmrtnost | Kindersterblichkeit | child mortality | mortalidad post-infantil | mortalité post-infantile | 年少者死亡 | mortalidade de crianças | Детская смертность | 儿童死亡率 |
| 414-3 | mortalità giovanile | وفيات الحداثة—وفيات الأطفال | úmrtnost mládeže | Jugendsterblichkeit | mortalidad juvenil | mortalité juvénile | |||||
| 414-4 | mortalità adulta | وفيات البالغين | úmrtnost dospělých | Erwachsenensterblichkeit | adult mortality | mortalidad adulta | mortalité adulte | 成人死亡 | mortalidade adulta | Смертность взрослого населения | 成人死亡率 |
| 414-5 | mortalità senile | وفيات الشيخوخة | úmrtnost starých osob | Alterssterblichkeit | mortality of old age | mortalidad senil | mortalité sénile | 高齢者死亡 | mortalidade de idosos | Смертность в старческом возрасте | 老年人死亡率 |
| 414-6 | tasso di mortalità post-infantile | معدل وفيات الدراج | míra dětské úmrtnosti | Kleinkindersterbeziffer | post-infantile child death rate | tasa de mortalidad post-infantil | taux de mortalité post-infantile | 幼児死亡率 | taxa de mortalidade pós-infantil | коэффициент детской смертности | 婴儿期后的儿童死亡率 |
Nell’analisi della mortalità per età 1, si distinguono la mortalità infantile (410-1), la mortalità neonatale (410-2), la mortalità neonatale precoce (410-4), già definite, la mortalità post-infantile 2, cioè quella riferita ai bambini di età compresa tra 1 e 4 anni, la mortalità giovanile 3, la mortalità adulta 4 e la mortalità senile 5; tuttavia queste ultime tre espressioni, a differenza delle precedenti, non hanno significati precisi (cfr. § 323- et § 324- per le età corrispondenti). Si può definire tasso di mortalità post-infantile 6 il tasso di mortalità dei bambini di età compresa fra 1 e 4 anni.
|
Segue...
Pronuncia audio
|
