E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "34"
(→346: sost. par. 346 B.C. con trad. II ed. franc.) |
(→347: inserimento nuovo par. 347) |
||
Riga 43: | Riga 43: | ||
Le {{NoteTerm|statistiche dell'istruzione}} distinguono generalmente fra numero di {{TextTerm|alunni iscritti|2}} o {{TextTerm|popolazione scolastica|2}} e numero di {{TextTerm|alunni frequentanti|3}}, ad una certa data: questo permette di ottenere indici di {{TextTerm|frequenza scolastica|4}}. In alcuni Paesi vige l'{{TextTerm|obbligo scolastico|5}} per i ragazzi di certe classi di età: in tal caso, l'espressione {{TextTerm|età scolastica|6}} (cfr. {{RefNumber|32|3|8}}) viene allora spesso ad assumere il senso di {{TextTerm|età soggetta all'obbligo dell'istruzione|6}}, e si considera di frequente la {{TextTerm|popolazione in età soggetta all'obbligo dell'istruzione|7}}, o {{TextTerm|popolazione in età scolastica|7}}. | Le {{NoteTerm|statistiche dell'istruzione}} distinguono generalmente fra numero di {{TextTerm|alunni iscritti|2}} o {{TextTerm|popolazione scolastica|2}} e numero di {{TextTerm|alunni frequentanti|3}}, ad una certa data: questo permette di ottenere indici di {{TextTerm|frequenza scolastica|4}}. In alcuni Paesi vige l'{{TextTerm|obbligo scolastico|5}} per i ragazzi di certe classi di età: in tal caso, l'espressione {{TextTerm|età scolastica|6}} (cfr. {{RefNumber|32|3|8}}) viene allora spesso ad assumere il senso di {{TextTerm|età soggetta all'obbligo dell'istruzione|6}}, e si considera di frequente la {{TextTerm|popolazione in età soggetta all'obbligo dell'istruzione|7}}, o {{TextTerm|popolazione in età scolastica|7}}. | ||
{{Note|4| Sembra opportuno riservare l’espressione {{NoteTerm|tasso di scolarizzazione}} al rapporto tra il numero di iscritti a scuola e la popolazione in età scolastica, ed indicare con {{NoteTerm|tasso di frequenza scolastica}} il rapporto tra il numero degli alunni frequentanti e quello degli iscritti.<br />{{NoteTerm|Scolarizzazione}}, s.f. - {{NoteTerm|scolarizzare}}, v.t. : indurre all’istruzione scolastica - scolarizzabile, agg. : suscettibile di essere scolarizzato.}} | {{Note|4| Sembra opportuno riservare l’espressione {{NoteTerm|tasso di scolarizzazione}} al rapporto tra il numero di iscritti a scuola e la popolazione in età scolastica, ed indicare con {{NoteTerm|tasso di frequenza scolastica}} il rapporto tra il numero degli alunni frequentanti e quello degli iscritti.<br />{{NoteTerm|Scolarizzazione}}, s.f. - {{NoteTerm|scolarizzare}}, v.t. : indurre all’istruzione scolastica - scolarizzabile, agg. : suscettibile di essere scolarizzato.}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === 347 === | ||
+ | |||
+ | La scolarità si consegue anno per anno, a partire dall’ingresso nella prima classe elementare fino alla fine degli studi. Salvo i casi di decesso o malattia grave, la {{TextTerm|fine degli studi|1}} si raggiunge solo dopo aver conseguito l’obbligo scolastico, nel caso in cui questo esista, di diritto o di fatto; La frequenza dell’interruzione degli studi nel corso o alla fine di un anno scolastico, si misura tramite la {{TextTerm|probabilità di abbandono degli studi|2}}, analoga ad un quoziente di mortalità; il suo complemento ad uno fornisce la {{TextTerm|probabilità di proseguimento degli studi|3}}. La serie delle probabilità di abbandono degli studi costituisce una {{TextTerm|tavola di uscita dal sistema educativo|4}}; essa permette di calcolare il {{TextTerm|numero medio di anni di studio|5}} o {{TextTerm|durata media degli studi|5}}. Alla fine di ogni anno di studi, gli alunni o studenti che non abbandonano gli studi possono ripetere l’anno o passare nella classe superiore, con o senza{{TextTerm|cambiamento di orientamento|6}}. A partire dalla classificazione di questi alunni o studenti, si deduce, tra l’altro, la {{TextTerm|frequenza delle ripetenze|7}} dell’anno di studi considerato. | ||
+ | {{Note|7| {{NoteTerm|Ripetenza}}, s.f. - {{NoteTerm|ripetere}}, v.t.}} | ||
+ | |||
+ | |||
{{SummaryShort}} | {{SummaryShort}} | ||
{{OtherLanguages|34}} | {{OtherLanguages|34}} |
Versione delle 13:06, 19 mar 2008
Limiti di responsabilità : Le definizioni contenute nel Dizionario sono largamente condivise tra gli studiosi di demografia e non impegnano in alcun modo la responsabilità delle Nazioni Unite. Si rimanda alla pagina di discussione per eventuali commenti. |
|
|
340
Gli appartenenti ad una popolazione vengono talora ripartiti secondo le lingue 1 parlate, o secondo i dialetti 2, che sono delle varietà delle lingue principali. Si fa anche frequentemente una distinzione fra la lingua madre 3, che è quella nella quale l’individuo ha imparato inizialmente a parlare, e la sua lingua usuale 4, in cui si esprime abitualmente. Questa distinzione non riesce però a superare la difficoltà di classificazione di individui bilingue 5, o più in generale multilingue 5. Le statistiche corrispondenti sono dette statistiche linguistiche 6.
- 1. lingua, s.f. — linguistico, agg.: attinente allo studio scientifico delle lingue — linguistica, s.f.: studio storico e comparativo delle lingue.
Il vocabolo idioma viene impiegato talvolta per indicare una lingua di limitata estensione. - 2. dialetto, s.m. — dialettale, agg.
in linguistica si chiama parlata (s.f.) un dialetto utilizzato in modo molto localizzato. - 5. bilingue, agg. — bilinguismo, s.m.
341
Le statistiche delle confessioni religiose 1 ripartiscono gli appartenenti ad una popolazione a seconda del credo religioso. Si distingue, generalmente, fra le principali religioni 2, o confessioni religiose 2, i principali culti 3, e talvolta i riti 4 e le sette 5. Un individuo che non professa alcun credo religioso può dichiararsi senza religione 6, o agnostico 6. Ateo 6 è chi non crede all’esistenza di Dio.
342
Spesso si ripartisce una popolazione secondo il grado d’istruzione 1 dei suoi componenti. Coloro i quali hanno raggiunto una certa età e che sanno leggere e scrivere si definiscono alfabeti 2 gli altri sono detti analfabeti 3. Nel presentare le statistiche sul grado d’istruzione 4 possono essere adottati, quali criteri di classificazione, la durata degli studi 5, o l’l’età compiuta al termine degli studi 6. Si possono classificare i dati anche secondo il più alto titolo di studio 7 conseguito. In questo caso, ovviamente, la classificazione è strettamente connessa con l’organizzazione dell’insegnamento 8 nel Paese in questione.
- 3. analfabeta, agg., ff. s. — analfabetismo, s.m..
Si impiega talvolta il termine illetterato per indicare un individuo che non sappia né leggere né scrivere.
343
Il sistema d’insegnamento 1 o sistema educativo 1 è costituito dall’insieme degli istituti che dispensano insegnamenti. Questi possono essere pubblici o privati, da cui la distinzione tra scuola pubblica 2 e scuola privata 3. Oltre all’istruzione pre-primaria 4, si distinguono tre gradi di istruzione 5, detti, in ordine di difficoltà crescente, istruzione elementare 6, o istruzione primaria 6, istruzione secondaria 7, ed istruzione superiore 9, quest’ultima può essere divisa livelli 10 secondo il grado d’insegnamento, di cui il più elevato è il grado universitario 11.
344
Le diverse categorie di istituti che dispensano insegnamenti 1, e le loro denominazioni, dipendono dall’organizzazione dell’insegnamento in ogni paese. L’istruzione pre-primaria (343-4) è assicurata dalle scuole materne 2; i tre gradi di istruzione sopra menzionati (§ 343) sono generalmente dispensati da istutiti chiamati rispettivamente: scuole primarie 3, o scuole elementari 3, istituti secondari 4,ed università 5; accanto a queste ultime possono esistere delle scuole d’eccellenza 6. L’insegnamento tecnico (343-12) è impartito negli istituti tecnici 10.
- 2. Scuola, s.f. - scolaro, agg.
- 5. Università, s.f. - universitario, agg.
345
Il termine classe 1 può genericamente designare un gruppo di alunni 2 che tutti insieme vengono istruiti da uno o più insegnanti 3. Nel linguaggio corrente si può chiamare classe 4 anche un’aula 4, locale per le lezioni impartite alla classe nel senso detto prima. Ancora, si usa il vocabolo classe 5 per indicare un insieme di alunni giunti allo stesso grado di istruzione e che seguono, durante un anno scolastico, le materie fissate per un certo anno di corso 5. Sono detti studenti 6 coloro che seguono gli studi nelle università (344-5) e, correntemente, anche gli alunni delle scuole secondarie (cfr. 343).
- 2. Si parla ormai di scolaro solo con riferimento agli alunni della scuola primaria (343-6). Il termine allievo si applica ad ogni individuo che segua i corsi di una scuola (344-2*).
- 3. Si dicono insegnanti elementari gli insegnanti delle scuole elementari (343-6) e professori gli altri.
346
Le statistiche dell'istruzione distinguono generalmente fra numero di alunni iscritti 2 o popolazione scolastica 2 e numero di alunni frequentanti 3, ad una certa data: questo permette di ottenere indici di frequenza scolastica 4. In alcuni Paesi vige l'obbligo scolastico 5 per i ragazzi di certe classi di età: in tal caso, l'espressione età scolastica 6 (cfr. 323-8) viene allora spesso ad assumere il senso di età soggetta all'obbligo dell'istruzione 6, e si considera di frequente la popolazione in età soggetta all'obbligo dell'istruzione 7, o popolazione in età scolastica 7.
- 4. Sembra opportuno riservare l’espressione tasso di scolarizzazione al rapporto tra il numero di iscritti a scuola e la popolazione in età scolastica, ed indicare con tasso di frequenza scolastica il rapporto tra il numero degli alunni frequentanti e quello degli iscritti.
Scolarizzazione, s.f. - scolarizzare, v.t. : indurre all’istruzione scolastica - scolarizzabile, agg. : suscettibile di essere scolarizzato.
347
La scolarità si consegue anno per anno, a partire dall’ingresso nella prima classe elementare fino alla fine degli studi. Salvo i casi di decesso o malattia grave, la fine degli studi 1 si raggiunge solo dopo aver conseguito l’obbligo scolastico, nel caso in cui questo esista, di diritto o di fatto; La frequenza dell’interruzione degli studi nel corso o alla fine di un anno scolastico, si misura tramite la probabilità di abbandono degli studi 2, analoga ad un quoziente di mortalità; il suo complemento ad uno fornisce la probabilità di proseguimento degli studi 3. La serie delle probabilità di abbandono degli studi costituisce una tavola di uscita dal sistema educativo 4; essa permette di calcolare il numero medio di anni di studio 5 o durata media degli studi 5. Alla fine di ogni anno di studi, gli alunni o studenti che non abbandonano gli studi possono ripetere l’anno o passare nella classe superiore, con o senzacambiamento di orientamento 6. A partire dalla classificazione di questi alunni o studenti, si deduce, tra l’altro, la frequenza delle ripetenze 7 dell’anno di studi considerato.
- 7. Ripetenza, s.f. - ripetere, v.t.
|