E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Statistiche delle confessioni religiose"
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
| Riga 119: | Riga 119: | ||
[[it-II:statistiche delle confessioni religiose]] [[ar-II:إحصاءات الدينية]] [[cs-II:konfesní statistika]] [[de-II:Statistik der Religionszugehörigkeit]] [[en-II:religious statistics]] [[es-II:estadísticas religiosas]] [[fr-II:statistique confessionnelle]] [[ja-II:宗教統計]] [[pt-II:estatísticas religiosas]] [[ru-II:Статистика вероисповеданий]] [[zh-II:宗教统计]] | [[it-II:statistiche delle confessioni religiose]] [[ar-II:إحصاءات الدينية]] [[cs-II:konfesní statistika]] [[de-II:Statistik der Religionszugehörigkeit]] [[en-II:religious statistics]] [[es-II:estadísticas religiosas]] [[fr-II:statistique confessionnelle]] [[ja-II:宗教統計]] [[pt-II:estatísticas religiosas]] [[ru-II:Статистика вероисповеданий]] [[zh-II:宗教统计]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Statistiche delle confessioni religiose}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione attuale delle 04:19, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 341 |
Arabo 341 |
Ceco 341 |
Tedesco 341 |
Inglese 341 |
Spagnolo 341 |
Francese 341 |
Giapponese 341 |
Portoghese 341 |
Russo 341 |
Cinese 341 |
| 341-1 | statistiche delle confessioni religiose | إحصاءات الدينية—إحصاءات الملل | konfesní statistika | Statistik der Religionszugehörigkeit | religious statistics | estadísticas religiosas —estadísticas confesionales —estadísticas cultuales |
statistique confessionnelle —statistique cultuelle |
宗教統計 | estatísticas religiosas | Статистика вероисповеданий | 宗教统计 |
| 341-2 | religioni —confessioni religiose |
أديان—ملل | náboženství | große Religion | religion | religiones | religion | 宗教 | religiões | Религии | 宗教 |
| 341-3 | culti | طوائف الأساسية | vyznání | Glaubensrichtung | denomination | cultos | culte | 教派 | denominações | Конфессии | 宗派 |
| 341-4 | riti | فرق | ritus | Kultrichtung | rite | ritos | rite | 典礼儀式 | ritos | Обряды | 仪式 |
| 341-5 | sette | مذاهب—نحل | sekta | Sekte | sect | sectas | secte | 宗派 | seitas | Секты | 教派 |
| 341-6 | senza religione —agnostico —Ateo |
ملحد | bezvěrec | Konfessionslose(r) —Religionslose(r) —Freidenker(in) —Atheist(in) |
agnostic —freethinker —atheist |
librepensadores —agnósticos —ateos |
libre penseur —athée |
不可知論者 —自由思想家 —無神論者 |
agnósticas —atéias |
Лица без вероисповедания —Атеист —Свободомыслящие —Агностик |
不可知论者 —自由思想者 —无神论者 |
Le statistiche delle confessioni religiose 1 ripartiscono gli appartenenti ad una popolazione a seconda del credo religioso. Si distingue, generalmente, fra le principali religioni 2, o confessioni religiose 2, i principali culti 3, e talvolta i riti 4 e le sette 5. Un individuo che non professa alcun credo religioso può dichiararsi senza religione 6, o agnostico 6. Ateo 6 è chi non crede all’esistenza di Dio.
Segue...
Pronuncia audio
|
