E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Differenze tra le versioni di "Sovrappopolamento"

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici)
Riga 1: Riga 1:
−
#REDIRECT[[sovrappopolazione]]<!--'''sovrappopolamento'''-->
+
<!--'''sovrappopolamento'''-->
 +
{{TextTerms|S=902|P=90|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 +
{{NewLineT|S=902|N=1}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=sovrappopolamento}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=sovrappopolazione}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إكتظاظ السكان}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=přelidnění}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Überbevölkerung}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=overpopulation}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=sobrepoblación}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=sobrepoblamiento}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=surpeuplement}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=surpopulation}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=過剰人口}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=superpopulação}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Перенаселенность}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口过剩}}
 +
{{NewLineT|S=902|N=2}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=sottopopolamento}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=sottopopolazione}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=تخلخل السكان}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=nedolidnění}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Unterbevölkerung}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=underpopulation}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=subpoblación}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=subpoblamiento}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=sous-peuplement}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=sous-population}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=過少人口}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=subpopulação}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Недонаселенность}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=人口不足}}
 +
{{NewLineT|S=902|N=3}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=livello di sviluppo}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=مستوى التنمية}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=úroveň rozvoje}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Entwicklungsstufe}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Entwicklungsniveau}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=level of development}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=grado de desarrollo}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=degré de développement}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=発展水準}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=nível de desenvolvimento}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Уровень развития}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=发展水平}}
 +
{{NewLineT|S=902|N=4}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ottimo di popolazione}}{{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=popolazione ottimale}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=عدد السكان الأمثل}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=populační optimum}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=optimální velikost populace}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Bevölkerungsoptimum}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Optimale Bevölkerung}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=optimum population}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=optimum}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=óptimo de población}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=población óptima}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=optimum de peuplement}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=population optimale}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=適度人口}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=適度}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ótimo de população}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=ótimo}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Оптимум населения}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=适度人口}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=适度}}
 +
{{NewLineT|S=902|N=5}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=ottimo economico}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=عدد السكان الأمثل إقتصاديا}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=ekonomické optimum}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=wirtschaftliche(s) Bevölkerungsoptimum}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=economic optimum}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=óptimo económico}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=optimum économique}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=経済的適度}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=ótimo econômico}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Экономический оптимум}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=经济适度人口}}
 +
{{NewLineT|S=902|N=6}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=livello di vita}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=مستوى المعيشة}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=životní úroveň}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=životní standard}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Lebensstandard}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=level of living}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=standard of living}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=nivel de vida}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=niveau de vie}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=生活水準}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=生活標準}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=nível de vida}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=padrão de vida}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Уровень жизни}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=生活水平}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=生活标准}}
 +
{{NewLineT|S=902|N=7}} {{
 +
TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=reddito reale medio pro-capite}}{{
 +
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=نصيب الفرد من الدخل الحقيقي}}{{
 +
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=národní důchod na obyvatele}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=reales Volkseinkommen pro Kopf der Bevölkerung}}{{
 +
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=reales Pro-Kopf-Einkommen}}{{
 +
TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=real national income per capita}}{{
 +
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=ingreso medio real per capita}}{{
 +
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=revenu réel moyen par tête}}{{
 +
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=1人当たり実質国民所得}}{{
 +
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=renda nacional real per capita}}{{
 +
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Реальный национальный доход на душу населения}}{{
 +
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=实际人均国民收入}}|
 +
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
 +
 
 +
{{Gallery
 +
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-it}}
 +
| width=100
 +
| height=20
 +
| lines=3
 +
|902_1_1_it_II Sovrappopolamento.ogg|'''sovrappopolamento'''
 +
|902_1_2_it_II Sovrappopolazione.ogg|'''sovrappopolazione'''
 +
|902_2_1_it_II Sottopopolamento.ogg|'''sottopopolamento'''
 +
|902_2_2_it_II Sottopopolazione.ogg|'''sottopopolazione'''
 +
|902_3_1_it_II Livello di sviluppo.ogg|'''livello di sviluppo'''
 +
|902_4_1_it_II Ottimo di popolazione.ogg|'''ottimo di popolazione'''
 +
|902_4_2_it_II Popolazione ottimale.ogg|'''popolazione ottimale'''
 +
|902_5_1_it_II Ottimo economico.ogg|'''ottimo economico'''
 +
|902_6_1_it_II Livello di vita.ogg|'''livello di vita'''
 +
|902_7_1_it_II Reddito reale medio pro-capite.ogg|'''reddito reale medio pro-capite'''
 +
}}
 +
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue (redirect)]]
+
[[it-II:sovrappopolamento]] [[ar-II:إكتظاظ السكان]] [[cs-II:přelidnění]] [[de-II:Überbevölkerung]] [[en-II:overpopulation]] [[es-II:sobrepoblación]] [[fr-II:surpeuplement]] [[ja-II:過剰人口]] [[pt-II:superpopulação]] [[ru-II:Перенаселенность]] [[zh-II:人口过剩]]  
−
[[Category:90]]</noinclude>
+
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
+
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]]
 
[[Category:Demografia e problemi economico-sociali]]
 
[[Category:Demografia e problemi economico-sociali]]
 
[[Category:90]]
 
[[Category:90]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versione delle 20:05, 8 gen 2010

Sovrappopolamento  
definizione da seconda edizione (2008)


I termini sovrappopolamento 1, o sovrappopolazione 1, da una parte, e sottopopolamento 2, o sottopopolazione 2, d’altra parte, (cf. 811-6*), esprimono rispettivamente le nozioni quantitative di eccesso e di scarsità di popolazione in un dato territorio (301-2). Queste nozioni non hanno senso che per un certo livello di sviluppo 3 (cf. 903-1); esse possono essere utilizzate con riferimento a un ottimo di popolazione 4, o popolazione ottimale 4; con questa espressione si intende la numerosità di popolazione che sarebbe maggiormente vantaggiosa per gli abitanti del territorio considerato, ottimo che dipende dalla natura dei benefici previsti. È così che si può definire un ottimo economico 5 come il numero ideale di abitanti di un determinato territorio, che procurerebbe a quest’ultimo il massimo livello di benessere materiale. Tale benessere è generalmente assimilato al livello di vita 6, il quale è generalmente caratterizzato dal reddito reale medio pro-capite 7.

  • 1. Sovrappopolazione, s.f. o sovrappopolamento, s.m. - sovrappopolato, agg.
  • 2. Sottopopolazione, s.f o sottopopolamento, s.m. - sottopopolato, agg.
  • 4. Ottimo, agg. - ottimo, agg.
  • 5. Parallelamente all’ottimo economico, si può definire l’ottimo di potenza, corrispondente alla popolazione che assicurerebbe la potenza militare massima allo Stato considerato, e degli ottimi sociali, che permetterebbero di dispensare agli abitanti i maggiori benefici sociali di un certo tipo.


Segue...


Pronuncia audio
sovrappopolamento
sovrappopolamento  
sovrappopolazione
sovrappopolazione  
sottopopolamento
sottopopolamento  
sottopopolazione
sottopopolazione  
livello di sviluppo
livello di sviluppo  
ottimo di popolazione
ottimo di popolazione  
popolazione ottimale
popolazione ottimale  
ottimo economico
ottimo economico  
livello di vita
livello di vita  
reddito reale medio pro-capite
reddito reale medio pro-capite  
Estratto da "http://it-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Sovrappopolamento&oldid=4549"