E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Genetica"
(Bernardo Colombo, ed. 1959) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<!--'''genetica'''--> | <!--'''genetica'''--> | ||
− | {{TextTerms|S= | + | {{TextTerms|S=911|P=91|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= |
− | {{NewLineT|S= | + | {{NewLineT|S=911|N=1}} {{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=geni}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جينات (جمع جين أو جينة)}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=gen}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Gen}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=gene}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=genes}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=gène}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=遺伝子}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=genes}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Гены}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=基因}} |
− | + | {{NewLineT|S=911|N=2}} {{ | |
− | {{NewLineT|S= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=genetica}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=علم الوراثة}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=genetika}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Genetik}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=genetics}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=genética}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=génétique}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=遺伝学}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Genética}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Генетика}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=遗传学}} |
− | + | {{NewLineT|S=911|N=3}} {{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cromosomi}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=صبغيات}}{{ | |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chromozóm}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Chromosom}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chromosome}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=cromosomas}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chromosome}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=染色体}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cromossomos}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Хромосомы}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=染色体}} |
− | {{ | + | {{NewLineT|S=911|N=4}} {{ |
− | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=locus}}{{ |
− | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=موضع}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=lokus}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Genort}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Locus}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=locus}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=locus}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=locus}}{{ |
− | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=遺伝子座}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=lócus}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Локус}}{{ |
− | Lang= | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=基因位}} |
+ | {{NewLineT|S=911|N=5}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=allele}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=allelismo}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=أليل}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=alela}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Allele}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=allel}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=alelo}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=clase de alelismo}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=allèle}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=classe d’allélisme}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=対立遺伝子}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=alelos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Аллели}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=对偶质}} | ||
+ | {{NewLineT|S=911|N=6}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gameti}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عرسين}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gameta}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Gameten}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gamete}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=gametos}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gamète}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=配偶子}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gametas}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Гаметы}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=合子}} | ||
+ | {{NewLineT|S=911|N=7}} {{ | ||
+ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zigote}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=بيضة لاقحة}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=زيغوت}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zygota}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Zygote}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zygote}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=zigoto}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zygote}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=接合子(融合子)}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zigoto}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Зигота}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=受精卵}}| | ||
+ | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Riga 56: | Riga 97: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
− | | | + | |911_1_1_it_II Geni.ogg|'''geni''' |
− | | | + | |911_2_1_it_II Genetica.ogg|'''genetica''' |
− | | | + | |911_3_1_it_II Cromosomi.ogg|'''cromosomi''' |
− | | | + | |911_4_1_it_II Locus.ogg|'''locus''' |
+ | |911_5_1_it_II Allele.ogg|'''allele''' | ||
+ | |911_5_2_it_II Allelismo.ogg|'''allelismo''' | ||
+ | |911_6_1_it_II Gameti.ogg|'''gameti''' | ||
+ | |911_7_1_it_II Zigote.ogg|'''zigote''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[it- | + | [[it-II:genetica]] [[ar-II:علم الوراثة]] [[cs-II:genetika]] [[de-II:Genetik]] [[en-II:genetics]] [[es-II:genética]] [[fr-II:génétique]] [[ja-II:遺伝学]] [[pt-II:Genética]] [[ru-II:Генетика]] [[zh-II:遗传学]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Genetica}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Termine della | + | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] |
[[Category:Demografia e problemi economico-sociali]] | [[Category:Demografia e problemi economico-sociali]] | ||
[[Category:91]] | [[Category:91]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Versione attuale delle 05:25, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
Traduzioni | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 911 |
Arabo 911 |
Ceco 911 |
Tedesco 911 |
Inglese 911 |
Spagnolo 911 |
Francese 911 |
Giapponese 911 |
Portoghese 911 |
Russo 911 |
Cinese 911 |
911-1 | geni | جينات (جمع جين أو جينة) | gen | Gen | gene | genes | gène | 遺伝子 | genes | Гены | 基因 |
911-2 | genetica | علم الوراثة | genetika | Genetik | genetics | genética | génétique | 遺伝学 | Genética | Генетика | 遗传学 |
911-3 | cromosomi | صبغيات | chromozóm | Chromosom | chromosome | cromosomas | chromosome | 染色体 | cromossomos | Хромосомы | 染色体 |
911-4 | locus | موضع | lokus | Genort —Locus |
locus | locus | locus | 遺伝子座 | lócus | Локус | 基因位 |
911-5 | allele —allelismo |
أليل | alela | Allele | allel | alelo —clase de alelismo |
allèle —classe d’allélisme |
対立遺伝子 | alelos | Аллели | 对偶质 |
911-6 | gameti | عرسين | gameta | Gameten | gamete | gametos | gamète | 配偶子 | gametas | Гаметы | 合子 |
911-7 | zigote | بيضة لاقحة—زيغوت | zygota | Zygote | zygote | zigoto | zygote | 接合子(融合子) | zigoto | Зигота | 受精卵 |
La trasmissione dei caratteri ereditari (910-3) avviene attraverso l’intermediazione dei geni 1 che i figli ereditano dai loro genitori. La scienza della trasmissione dei geni e dei caratteri dei quali essi sono i veicoli è denominata genetica 2. I geni sono contenuti nei cromosomi 3, lunghi filamenti di ADN (acido desossiribonucleico), situati nel nucleo delle cellule. La posizione di un gene sul cromosoma è detta suo locus 4; i geni che occupano uno stesso locus agiscono su uno stesso carattere; questa azione può presentare delle varianti, in numero piccolo o grande; ad ognuna di queste varianti corrisponde un allele 5 o una classe di allelismo 5 del gene occupante il locus considerato. La nuova cellula formata dall’unione di due gameti 6, o cellule sessuali, nel momento del concepimento, è chiamata zigote 7.
- 1. L’insieme dei geni di cui un individuo è portatore costituisce ciò che viene chiamato il suo patrimonio genetico.
- 2. Genetica, s.f. - genetico, agg. - genetista, s.m. : specialista della genetica.