Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Versione delle 20:07, 8 gen 2010

Genetica
definizione da seconda edizione (2008)

Traduzioni
Paragrafo	Italiano 911	Arabo 911	Ceco 911	Tedesco 911	Inglese 911	Spagnolo 911	Francese 911	Giapponese 911	Portoghese 911	Russo 911	Cinese 911
911-1	geni	جينات (جمع جين أو جينة)	gen	Gen	gene	genes	gène	遺伝子	genes	Гены	基因
911-2	genetica	علم الوراثة	genetika	Genetik	genetics	genética	génétique	遺伝学	Genética	Генетика	遗传学
911-3	cromosomi	صبغيات	chromozóm	Chromosom	chromosome	cromosomas	chromosome	染色体	cromossomos	Хромосомы	染色体
911-4	locus	موضع	lokus	Genort —Locus	locus	locus	locus	遺伝子座	lócus	Локус	基因位
911-5	allele —allelismo	أليل	alela	Allele	allel	alelo —clase de alelismo	allèle —classe d’allélisme	対立遺伝子	alelos	Аллели	对偶质
911-6	gameti	عرسين	gameta	Gameten	gamete	gametos	gamète	配偶子	gametas	Гаметы	合子
911-7	zigote	بيضة لاقحة—زيغوت	zygota	Zygote	zygote	zigoto	zygote	接合子（融合子）	zigoto	Зигота	受精卵

La trasmissione dei caratteri ereditari (910-3) avviene attraverso l’intermediazione dei geni ¹ che i figli ereditano dai loro genitori. La scienza della trasmissione dei geni e dei caratteri dei quali essi sono i veicoli è denominata genetica ². I geni sono contenuti nei cromosomi ³, lunghi filamenti di ADN (acido desossiribonucleico), situati nel nucleo delle cellule. La posizione di un gene sul cromosoma è detta suo locus ⁴; i geni che occupano uno stesso locus agiscono su uno stesso carattere; questa azione può presentare delle varianti, in numero piccolo o grande; ad ognuna di queste varianti corrisponde un allele ⁵ o una classe di allelismo ⁵ del gene occupante il locus considerato. La nuova cellula formata dall’unione di due gameti ⁶, o cellule sessuali, nel momento del concepimento, è chiamata zigote ⁷.

1. L’insieme dei geni di cui un individuo è portatore costituisce ciò che viene chiamato il suo patrimonio genetico.
2. Genetica, s.f. - genetico, agg. - genetista, s.m. : specialista della genetica.

Pronuncia audio

geni

genetica

cromosomi

locus

allele

allelismo

gameti

zigote

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 <!--'''genetica'''-->
-{{TextTerms|S=910|P=91|Ed=I|CompleteIndexTerm=(genetica, s.f.)| content=
+{{TextTerms|S=911|P=91|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
-{{NewLineT|S=910|N=1}} {{
+{{NewLineT|S=911|N=1}} {{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=eugenica}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=geni}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تحسين النسل (نسل)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=جينات (جمع جين أو جينة)}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Eugenik}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=gen}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=eugenics}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Gen}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Eugenesia}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=gene}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=perinnöllisyyshygienia}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=genes}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rotuhygienia}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=gène}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=eugeniikka}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=遺伝子}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=eugénisme}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=genes}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=eugenika}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Гены}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=EUGENIA}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=基因}}
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Евгеника}}
+{{NewLineT|S=911|N=2}} {{
-{{NewLineT|S=910|N=2}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=genetica}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ereditarietà}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=علم الوراثة}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وراثة (وراثة)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=genetika}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Vererbung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Genetik}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=heredity}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=genetics}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=herencia}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=genética}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=perinnöllisyys}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=génétique}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=hérédité}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=遺伝学}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=dziedziczność}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=Genética}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=HEREDITARIEDADE}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Генетика}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Наследственность}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=遗传学}}
-{{NewLineT|S=910|N=3}} {{
+{{NewLineT|S=911|N=3}} {{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=gene}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cromosomi}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=حوامل الصفات الوراثية (وراثة)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=صبغيات}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=حوامل الصفات الوراثية (صفة)}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chromozóm}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Gen}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Chromosom}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=gene}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chromosome}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=genes}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=cromosomas}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=geeni}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chromosome}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=gène}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=染色体}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=geny}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=cromossomos}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=GENES}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Хромосомы}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Гены}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=染色体}}
-{{NewLineT|S=910|N=4}} {{
+{{NewLineT|S=911|N=4}} {{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=genetica}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=locus}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=علم الوراثة (علم)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=موضع}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Genetik}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=lokus}}{{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=genetics}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Genort}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Genética}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Locus}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=perinnöllisyystiede}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=locus}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=genetiikka}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=locus}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=génétique}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=locus}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=genetyka}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=遺伝子座}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=GENÉTICA}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=lócus}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Генетика}}|
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Локус}}{{
-Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=基因位}}
+{{NewLineT|S=911|N=5}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=allele}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=allelismo}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=أليل}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=alela}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Allele}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=allel}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=alelo}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=clase de alelismo}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=allèle}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=classe d’allélisme}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=対立遺伝子}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=alelos}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Аллели}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=对偶质}}
+{{NewLineT|S=911|N=6}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gameti}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=عرسين}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gameta}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Gameten}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gamete}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=gametos}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gamète}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=配偶子}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=gametas}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Гаметы}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=合子}}
+{{NewLineT|S=911|N=7}} {{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zigote}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=بيضة لاقحة}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=زيغوت}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zygota}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Zygote}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zygote}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=zigoto}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zygote}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=接合子（融合子）}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zigoto}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Зигота}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=受精卵}}|
+Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
 {{Gallery
@@ Riga 56: / Riga 97: @@
 | height=20
 | lines=3
-|910_1_1_it_I Eugenica.ogg|'''eugenica'''
+|911_1_1_it_II Geni.ogg|'''geni'''
-|910_2_1_it_I Ereditarietà.ogg|'''ereditarietà'''
+|911_2_1_it_II Genetica.ogg|'''genetica'''
-|910_3_1_it_I Gene.ogg|'''gene'''
+|911_3_1_it_II Cromosomi.ogg|'''cromosomi'''
-|910_4_1_it_I Genetica.ogg|'''genetica'''
+|911_4_1_it_II Locus.ogg|'''locus'''
+|911_5_1_it_II Allele.ogg|'''allele'''
+|911_5_2_it_II Allelismo.ogg|'''allelismo'''
+|911_6_1_it_II Gameti.ogg|'''gameti'''
+|911_7_1_it_II Zigote.ogg|'''zigote'''
 }}
 <noinclude>
-[[it-I:genetica]] [[ar-I:علم الوراثة (علم)]] [[de-I:Genetik]] [[en-I:genetics]] [[es-I:Genética]] [[fi-I:perinnöllisyystiede]] [[fr-I:génétique]] [[pl-I:genetyka]] [[pt-I:GENÉTICA]] [[ru-I:Генетика]]
+[[it-II:genetica]] [[ar-II:علم الوراثة]] [[cs-II:genetika]] [[de-II:Genetik]] [[en-II:genetics]] [[es-II:genética]] [[fr-II:génétique]] [[ja-II:遺伝学]] [[pt-II:Genética]] [[ru-II:Генетика]] [[zh-II:遗传学]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
+[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]]
 [[Category:Demografia e problemi economico-sociali]]
 [[Category:91]]
 </noinclude>

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Differenze tra le versioni di "Genetica"

Versione delle 20:07, 8 gen 2010

Menu di navigazione

Strumenti personali

Namespace

Varianti

Visite

Altro

Ricerca

Navigazione

Strumenti

In altre lingue