E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Probabilità di morte
definizione dalla prima edizione (1959)
Traduzioni | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 432 |
Arabo 432 |
Tedesco 432 |
Inglese 432 |
Spagnolo 432 |
Finlandese 432 |
Francese 432 |
Polacco 432 |
Portoghese 432 |
Russo 432 |
432-1 | tavola dei decessi | جدول الوفيات (جدول) | tafelmäßig Gestorbene | death function | tabla de fallecidos | kuolleiden ikäjakauma | table des décès | funkcja zgonów | FUNÇÃO de mortalidade | Числа умирающих |
432-2 | probabilità di morte —probabilità annua di morte |
نسبة الوفيات (نسبة)—احتمال الوفاة (وفاة) | Sterbewahrscheinlichkeit | probability of death | probabilidad de muerte | kuolemanvaara —kuolemanvaaraluku |
quotient de mortalité —quotient annuel de mortalité |
prawdopodobieństwo zgonu | PROBABILIDADE de morte | Вероятность смерти |
432-3 | quoziente medio di mortalità —coefficiente medio di mortalità —tasso centrale di mortalità |
معدل الوفيات المركزي (مركز) | Sterbetafel-Sterbeziffer —Sterbetafel-Sterbekoeffizient —reine Sterbeziffer |
central death rate | coeficientes medios de mortalidad | keskikuolleisuus | taux moyen de mortalité | centralny współczynnik zgonów | COEFICIENTE central de mortalidade | Табличный коэффициент смертности |
432-4 | tasso istantaneo di mortalità —forza di mortalità |
معدل الوفيات اللحظي (لحظة)—وطأة الموتان (موت) | Sterblichkeitskraft —Sterblichkeitsintensität |
force of mortality —instantaneous death rate |
coeficiente instantáneo de mortalidad —tasa instantánea de mortalidad |
kuolleisuuden intensiteetttiluku | quotient instantané de mortalité —taux instantané de mortalité |
natężenie umieralności —chwilowa stopa zgonów |
FÔRÇA de mortalidade —INSTANTÂNEA, taxa de mortalidade |
Сила смертности |
L’espressione tavola di mortalità 1 designa propriamente la serie dei quozienti di mortalità (431-1) osservati alle diverse età in un dato insieme di individui. Ma è detta anche tavola di mortalità una collezione di tavole (153-1) relative ad uno stesso insieme di individui, in cui ciascuna tavola descrive la mortalità dell’insieme considerato sotto una forma particolare, corrispondente ad una determinata funzione della tavola di mortalità 2. Una di queste funzioni è conosciuta sotto il nome di funzione di sopravvivenza 3, e la tavola corrispondente è chiamata tavola di sopravvivenza 3. Essa indica il numero di sopravviventi 4 a diverse età esatte (322-7), cioè il numero degli individui che raggiungerebbero rispettivamente ciascuna età, appartenenti ad una generazione (116-1) di numerosità iniziale data, sottoposta alla mortalità rappresentata dalla tavola. La numerosità iniziale della generazione, cioè il numero di nati vivi preso come base di calcolo della tavola di sopravvivenza, è detta radice 5 della tavola. Si dice che la tavola descrive il processo di estinzione 6 di una generazione sottoposta alla mortalità in questione.
- 5. Si adotta generalmente come radice una potenza 10 : per es. 10.000 o 100.000.
|