E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Rimpatrio
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Reindirizzamento da Incremento naturale, saggio vero d’—)
definizione dalla prima edizione (1959)
| Traduzioni | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 810 |
Arabo 810 |
Tedesco 810 |
Inglese 810 |
Spagnolo 810 |
Finlandese 810 |
Francese 810 |
Polacco 810 |
Portoghese 810 |
Russo 810 |
| 810-1 | migrazione volontaria | هجرة الاختيارية (هجرة) | Wanderung aus eigenem Antrieb | voluntary migration | migraciones espontáneas | muuttoliike vapaaehtoinen | migration spontanée | migracja dobrowolna | MIGRAÇÃO espontânea —MIGRAÇÃO voluntária |
Добровольная миграция |
| 810-2 | rimpatrio —incremento naturale, saggio vero d’— |
هجرة الإياب (إياب) | Rückwanderung | return migration —re-migration |
migraciones de retorno | paluumuutto | migration de retour | migracja powrotna —reemigracja |
MIGRAÇÃO de retôrno —REMIGRACÃO |
Обратная миграция |
| 810-3 | rimpatrio coatto —rimpatrio organizzato |
إعادة (إعادة) | Rückführung —Repatriierung |
repatriation | repatriación | väestön palauttaminen | rapatriement | repatriacja | REPATRIACÃO | Репатриция |
Pronuncia audio
|
