E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Continuo
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
definizione dalla prima edizione (1959)
Traduzioni | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 143 |
Arabo 143 |
Tedesco 143 |
Inglese 143 |
Spagnolo 143 |
Finlandese 143 |
Francese 143 |
Polacco 143 |
Portoghese 143 |
Russo 143 |
143-1 | continuo | متصلا | stetig —kontinuierlich |
continuous | continuo, a | jatkuva | continu | ciągła (wielkość) | CONTÍNUA | Непрерывные переменные |
143-2 | discontinuo | منفصل | unstetig —diskontinuierlich |
discontinuous | discontinuo, a | keskeytyvästi jatkuva | discontinu | nieciągła (wielkość) | DESCONTÍNUA | Прерывные переменные |
143-3 | discreto | متقطعا | diskret | discrete | discreto | diskreetti | discret | skokowa (zmienna) | DISCRETA | Дискретные переменные |
Una grandezza è detta continua 1 in un certo intervallo, se può assumere tutti i valori dell’intervallo; nel caso contrario è detta discontinua 2 nell’intervallo considerato. Spesso in demografìa si ha a che fare con variabili (131-5) le quali possono assumere solo valori isolati: si dice allora che tali valori formano un insieme discreto 3 e che la variabile corrispondente è discreta 3.
- 1. continuo, agg. — continuità, s.f.
- 2. discontinuo, agg. — discontinuità, s.f.
Pronuncia audio
|