E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Differenze tra le versioni di "Uomo"

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici)
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici)
Riga 1: Riga 1:
<!--'''uomo'''-->
+
#REDIRECT[[maschio]]<!--'''uomo'''-->
{{TextTerms|S=321|P=32|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
 
{{NewLineT|S=321|N=1}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=maschio}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=individuo di sesso maschile}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=uomo}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ذكور}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=رجال}}{{
 
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=muž}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Mann}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=male}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=man}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=hombre}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=varón}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=invididuo del sexo masculino}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=homme}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=individu du sexe masculin}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=男}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=男性}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=homens}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=sexo masculino}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Лицо мужского пола}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Мужчина}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=男性}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=男人}}
 
{{NewLineT|S=321|N=2}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=femmina}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=donna}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=individuo di sesso femminile}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=إناث}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=نساء}}{{
 
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=žena}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Frau}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=female}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=woman}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=mujer}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=hembra}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=individuo del sexo femenino}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=femme}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=individu du sexe féminin}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=女}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=女性}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=mulheres}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=sexo feminino}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Лицо женского пола}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Женщина}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=女性}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=女人}}
 
{{NewLineT|S=321|N=3}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ragazzo}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=صبيان}}{{
 
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=chlapec}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Knabe}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=male child}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=boy}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=niño}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=garçon}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=enfant du sexe masculin}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=少年}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=男の子供}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=meninos}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Мальчик}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Ребенок мужского пола}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=男童}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=男孩}}
 
{{NewLineT|S=321|N=4}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ragazza}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=بنلت (جمع بنت)}}{{
 
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=dívka}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Mädchen}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=female, child}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=girl}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=niña}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=fille}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=enfant du sexe féminin}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=少女}}{{
 
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=女の子供}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=meninas}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Девочка}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Ребенок женского пола}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=女童}}{{
 
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=女孩}}
 
{{NewLineT|S=321|N=5}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=uomo}}{{
 
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=essere umano}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=انسان}}{{
 
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=člověk}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Mensch}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=hombre}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=ser humano}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=homme}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=être humain}}|
 
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr}}
 
 
 
{{Gallery
 
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-it}}
 
| width=100
 
| height=20
 
| lines=3
 
|321_1_1_it_II Maschio.ogg|'''maschio'''
 
|321_1_2_it_II Individuo di sesso maschile.ogg|'''individuo di sesso maschile'''
 
|321_1_2_it_II Uomo.ogg|'''uomo'''
 
|321_2_1_it_II Femmina.ogg|'''femmina'''
 
|321_2_2_it_II Donna.ogg|'''donna'''
 
|321_2_2_it_II Individuo di sesso femminile.ogg|'''individuo di sesso femminile'''
 
|321_3_1_it_II Ragazzo.ogg|'''ragazzo'''
 
|321_4_1_it_II Ragazza.ogg|'''ragazza'''
 
|321_5_1_it_II Uomo.ogg|'''uomo'''
 
|321_5_2_it_II Essere umano.ogg|'''essere umano'''
 
}}
 
 
 
<noinclude>
 
[[it-II:uomo]] [[ar-II:انسان]] [[cs-II:člověk]] [[de-II:Mensch]] [[es-II:hombre]] [[fr-II:homme]]
 
</noinclude>
 
 
{{DEFAULTSORT:Uomo}}
 
{{DEFAULTSORT:Uomo}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Versione delle 07:05, 5 feb 2010

Reindirizza a: