E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Ripartizione secondo il sesso
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 320 |
Arabo 320 |
Ceco 320 |
Tedesco 320 |
Inglese 320 |
Spagnolo 320 |
Francese 320 |
Giapponese 320 |
Portoghese 320 |
Russo 320 |
Cinese 320 |
| 320-1 | ripartizione secondo il sesso | توزع الممكان حسب الجنس | složení obyvatelstva podle pohlaví | Geschlechtsgliederung | sex structure —sex distribution |
distribución por sexos | répartition par sexes | 性（男女）別構造 —性（男女）別分布 |
estrutura por sexo —distribuição por sexo |
Состав населения по полу —Распределение населения по полу |
性别结构 —性别分布 |
| 320-2 | sesso | جنسان | pohlaví | Geschlecht | sex | sexo | sexe | 性 | sexo | Пол | 性别 |
| 320-3 | mascolinità | ذكورة | maskulinita | Maskulinität | masculinity | masculinidad | masculinité | 男性度 | masculinidade | Принадлежность к мужскому полу | 男性比重 |
| 320-4 | tasso di mascolinità | معدل الذكورة—حصبص الذكورة | podíl mužů | Männerquote —Anteil der männlichen Bevölkerung |
masculinity proportion | proporción de masculinidad | taux de masculinité | 男性比率 | índice de masculinidade | Доля лиц мужского пола | 男性比例 |
| 320-5 | rapporto di mascolinità | نسبة الذكورة—نسبة الجنس | index maskulinity | Sexualproportion | sex ratio | relación de masculinidad —índice de masculinidad |
rapport de masculinité | 性比 | razão de sexos | Соотношение полов | 性别比 |
Per studiare la ripartizione secondo il sesso 1 (cf. 144-4) di una popolazione si rapporta generalmente il numero di individui di un sesso 2 al numero di quelli dell’altro, o all’ammontare complessivo della popolazione. Ponendosi spesso a numeratore il numero di maschi, si parla anche frequentemente di mascolinità 3 di una popolazione. L’espressione tasso di mascolinità 4 designa la proporzione di sesso maschile nell’insieme della popolazione.
Il rapporto di mascolinità 5 è ottenuto dividendo gli appartenenti al sesso maschile per l’ammontare di popolazione di sesso femminile. Questo rapporto è generalmente espresso come indice (132-7), considerando come base 100 (132-8) l’ammontare di popolazione di sesso femminile.
- 3. Si usa anche far figurare al numeratore il sesso femminile. In tal caso si ottengono un tasso di femminilità ed un rapporto di femminilità.
- 4. Cfr § 133-.
|
