E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Differenze tra le versioni di "Residuo"

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Bernardo Colombo, ed. 1959)
 
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici)
 
(Una versione intermedia di uno stesso utente non è mostrata)
Riga 1: Riga 1:
 
<!--'''residuo'''-->
 
<!--'''residuo'''-->
{{TextTerms|S=805|P=80|Ed=I|CompleteIndexTerm=(residuo, s.m.)| content=
+
{{TextTerms|S=814|P=81|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content=
{{NewLineT|S=805|N=1}} {{
+
{{NewLineT|S=814|N=1}} {{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=determinazione indiretta della migrazione netta}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=residuo}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=قياس الهجرة غير المباشر (غير)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=طريقة البواقي}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mittelbare Erfassung des Wanderungssaldos}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=diferenční metoda}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Te=indirect measurement of migration}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=residuální metoda}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=cómputo indirecto de la migración}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Residuum}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Te=muuttoliikkeen välillinen mittaaminen}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Residualmethode}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=détermination indirecte de la migration nette}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=residual method}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=pośrednie mierzenie migracji}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=method of residues}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=LEVANTAMENTO indireto da migração}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=residuo}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Косвенный метод измерения чистой миграции}}
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=valor residual}}{{
{{NewLineT|S=805|N=2}} {{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=résidu}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=residuo}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=残差法}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=طريقة البواقي (باق)}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=método residual}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Restbetrag}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=método de resíduos}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Te=residual}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Косвенный метод измерения чистой миграции}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=residuo}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=余数法}}
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=saldo}}{{
+
{{NewLineT|S=814|N=2}} {{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Te=jäännöksenä}}{{
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=metodo del movimento naturale}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=résidu}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=طريقة الإحصاه الحيوي}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=metoda reszt (mierzenie migracji)}}{{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=طريقة الحركة الطبيعية}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=RESÍDUO}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=metoda přirozeného přírůstku}}{{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Числа остаточные}}
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Methode der (natürlichen) Bevölkerungsbewegung}}{{
{{NewLineT|S=805|N=3}} {{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=vital statistics method}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=metodo del movimento naturale}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=método de las estadísticas vitales}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=طريقة الإحصاء الحيوي (حي)}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=método del crecimiento natural}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Methode der natürlichen Bevölkerungsbewegung}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=méthode du mouvement naturel}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Te=statistics technique, vital}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=人口動態統計法}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=método del movimiento natural}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=método das estatísticas vitais}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Te=luonnollisen väestönlisäyksen menetelmä}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=método do crescimento natural}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=méthode du mouvement naturel}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Метод с использованием статистики ествественного движения населения}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=metoda ruchu naturalnego}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=生命统计法}}
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MÉTODO das estatísticas vitais}}{{
+
{{NewLineT|S=814|N=3}} {{
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Метод учета естественного движения населения}}
+
TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=metodo dei coefficienti di sopravvivenza}}{{
{{NewLineT|S=805|N=4}} {{
+
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=طريقة نسب التعمير}}{{
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=metodo dei coefficienti di sopravvivenza}}{{
+
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=kvocient (pravděpodobnost) přežití, metoda}}{{
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=طريقة نسب التعمير (نسبة)}}{{
+
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Methode der Überlebenswahrscheinlichkeiten}}{{
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Methode der Überlebenswahrscheinlichkeiten}}{{
+
TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=survival ratio method average}}{{
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Te=technique, survival ratio}}{{
+
TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=método de las relaciones de sobrevivencia}}{{
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=método de los coeficientes de super­vivencia}}{{
+
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=méthode des coefficients de survie}}{{
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Te=menetelmä eloonjäämiskertounien}}{{
+
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=生残率法}}{{
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=méthode des coefficients de survie}}{{
+
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=relações de sobrevivência}}{{
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=metoda współczynników dożycia (mierzenie migracji)}}{{
+
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Метод с использованием коэффициентов дожития}}{{
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=MÉTODO do coeficiente de sobrevivência}}{{
+
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=尚存比法}}|
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Измерение миграции с помощью коэффициентов дожития}}
+
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
{{NewLineT|S=805|N=5}} {{
 
TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=quoziente generico del movimento migratorio}}{{
 
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=معدلات الهجرة (معدل)}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=Mobilitätsziffer}}{{
 
TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=Wanderungsziffer}}{{
 
TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Te=migration rate}}{{
 
TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=tasas de migración}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Te=muuttaneisuusluku}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=2|Te=muuttaneisuus}}{{
 
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|SubN=3|Te=suhteellinen muuttoluku}}{{
 
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=taux de migration}}{{
 
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=współczynniki migracji}}{{
 
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=TAXA de migração}}{{
 
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Коэффициент миграции}}|
 
Lang=it|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=en|Lang5=es|Lang6=fi|Lang7=fr|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
 
  
 
{{Gallery
 
{{Gallery
Riga 67: Riga 52:
 
| height=20
 
| height=20
 
| lines=3
 
| lines=3
|805_1_1_it_I Determinazione indiretta della migrazione netta.ogg|'''determinazione indiretta della migrazione netta'''
+
|814_1_1_it_II Residuo.ogg|'''residuo'''  
|805_2_1_it_I Residuo.ogg|'''residuo'''  
+
|814_2_1_it_II Metodo del movimento naturale.ogg|'''metodo del movimento naturale'''  
|805_3_1_it_I Metodo del movimento naturale.ogg|'''metodo del movimento naturale'''  
+
|814_3_1_it_II Metodo dei coefficienti di sopravvivenza.ogg|'''metodo dei coefficienti di sopravvivenza'''  
|805_4_1_it_I Metodo dei coefficienti di sopravvivenza.ogg|'''metodo dei coefficienti di sopravvivenza'''
 
|805_5_1_it_I Quoziente generico del movimento migratorio.ogg|'''quoziente generico del movimento migratorio'''  
 
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[it-I:residuo]] [[ar-I:طريقة البواقي (باق)]] [[de-I:Restbetrag]] [[en-I:residual]] [[es-I:residuo]] [[fi-I:jäännöksenä]] [[fr-I:résidu]] [[pl-I:metoda reszt (mierzenie migracji)]] [[pt-I:RESÍDUO]] [[ru-I:Числа остаточные]]  
+
[[it-II:residuo]] [[ar-II:طريقة البواقي]] [[cs-II:diferenční metoda]] [[de-II:Residuum]] [[en-II:residual method]] [[es-II:residuo]] [[fr-II:résidu]] [[ja-II:残差法]] [[pt-II:método residual]] [[ru-II:Косвенный метод измерения чистой миграции]] [[zh-II:余数法]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 +
{{DEFAULTSORT:Residuo}}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
[[Category:Termine della prima edizione del dizionario demografico multilingue]]
+
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]]
 
[[Category:Migrazioni]]
 
[[Category:Migrazioni]]
[[Category:80]]
+
[[Category:81]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Versione attuale delle 05:18, 5 feb 2010

Residuo  
definizione da seconda edizione (2008)


Quando non si può stimare la migrazione in maniera diretta si procede al calcolo della migrazione netta (805-2). Essa si ottiene come residuo 1: il cambiamento della popolazione fra due date è confrontato con quello dovuto all’incremento naturale (701-7); la differenza è data dalla migrazione. Ad esempio, il metodo del movimento naturale 2, consiste nel calcolare la differenza tra l’incremento totale della popolazione (cfr. 701-1) tra due censimenti (202-1*) e l’incremento naturale (701-7), nel periodo intercensuario. Se non si conosce il numero di decessi (401-3) della zona considerata, essi si possono stimare grazie ai coefficienti di sopravvivenza (431-7*) desunti dalle tavole di mortalità (432-1) o dai censimenti. Il metodo dei coefficienti di sopravvivenza 3 consente quindi, comparando la popolazione stimata con la popolazione effettiva, di stimare la migrazione netta della zona. La migrazione netta può essere anche stimata servendosi delle statistiche sul luogo di nascita 4 (813-3) e ad informazioni sull’età e sull’attuale domicilio.

  • 2. Questo calcolo presuppone che le differenze tra le omissioni (230-3) e i conteggi ripetuti (230-5) calcolate per i due censimenti siano uguali.


Segue...