Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Quantile  (quantile, s.m.)
definizione dalla prima edizione (1959)

Traduzioni
Paragrafo	Italiano 142	Arabo 142	Tedesco 142	Inglese 142	Spagnolo 142	Finlandese 142	Francese 142	Polacco 142	Portoghese 142	Russo 142
142-1	quantile	قيم تقسيميه (قيمة)—قيم ترتيبية (قيمة)—إحصاءات ترتيبية (إحصاء)	Quantil —perzentiler Grad	quantile —order statistics	cuantilas	fraktiili	quantile	kwanty le	QUANTIL	Квантиль
142-2	quartile	ربيعات (أربعة)	Quartil	quartile	cuartilas	neljännespiste —kvartiili	quartile. ff. adj.	kwartyle	QUARTIL	Квартиль
142-3	decile	عشريان (عشرة)	Dezil	decile	decilas	kymmenespiste —desiili	décile	decyle	DECIL	Дециль
142-4	centile	مئينات (مائة)	Zentil	percentile —centile	centilas	sadannespiste —prosenttipiste	centile	centyle	PERCENTIL —CENTIL	Перцентиль

In un insieme ordinato di valori, crescenti o decrescenti, quei valori che lasciano frazioni date delle osservazioni al di sotto, o al di sopra, possono servire a costruire degli indici di dispersione (141-3), detti genericamente quantili ¹. Fra questi, si possono citare la mediana (140-6), i quartili ², i decili ³ ed i centili ⁴, che ripartiscono l’insieme dei valori ordinati secondo la grandezza rispettivamente in due, quattro, dieci, cento sottoinsiemi successivi, ognuno contenente un egual numero di valori osservati.
Segue...

Pronuncia audio

quantile quantile   quartile quartile   decile decile   centile centile