E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Metodo matriciale di proiezioni"
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
Riga 12: | Riga 12: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Projeções de população}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Projeções de população}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Перспективное исчисление поколения}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Перспективное исчисление поколения}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Поколения, перспективное исчисление}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口预测}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=人口预测}} | ||
{{NewLineT|S=720|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=720|N=2}} {{ | ||
Riga 72: | Riga 72: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=método de coorte-componente}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=método de coorte-componente}}{{ | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Компонентный метод}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Компонентный метод}}{{ | ||
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Когортно-компонентный}}{{ |
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=要素法}}{{ | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=要素法}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=同批人要素法}} | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=同批人要素法}} | ||
Riga 122: | Riga 122: | ||
[[it-II:metodo matriciale di proiezioni]] [[ar-II:طريقة التوقع المصفوفية]] [[cs-II:maticová metoda projekcí]] [[de-II:Matrixmethode der Vorausschätzung]] [[en-II:matrix method of projection]] [[es-II:método matricial de proyección]] [[fr-II:méthode matricielle de projection]] [[ja-II:行列(マトリックス)推計法]] [[pt-II:método matricial de projeção]] [[ru-II:Матричный метод прогнозирования]] [[zh-II:矩阵预测法]] | [[it-II:metodo matriciale di proiezioni]] [[ar-II:طريقة التوقع المصفوفية]] [[cs-II:maticová metoda projekcí]] [[de-II:Matrixmethode der Vorausschätzung]] [[en-II:matrix method of projection]] [[es-II:método matricial de proyección]] [[fr-II:méthode matricielle de projection]] [[ja-II:行列(マトリックス)推計法]] [[pt-II:método matricial de projeção]] [[ru-II:Матричный метод прогнозирования]] [[zh-II:矩阵预测法]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Metodo matriciale di proiezioni}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] |
Versione attuale delle 05:07, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
Traduzioni | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 720 |
Arabo 720 |
Ceco 720 |
Tedesco 720 |
Inglese 720 |
Spagnolo 720 |
Francese 720 |
Giapponese 720 |
Portoghese 720 |
Russo 720 |
Cinese 720 |
720-1 | proiezioni demografiche | إسقاط الديمغرافي | populační proj ekce | Bevölkerungsvorausschätzung | population projection | proyección de población | projection démographique | 将来人口推計 | Projeções de população | Перспективное исчисление поколения —Поколения, перспективное исчисление |
人口预测 |
720-2 | prospettive demografiche —previsioni demografiche |
توقع ديمغرافي | populační prognóza | Bevölkerungsprognose | population forecast | previsión demográfica —proyección predictiva |
perspective démographique —prévision démographique |
人口予測 | cenários de projeção | Прогноз населения | 人口预报 |
720-3 | periodo coperto | مدى | délka prognózy | Vorausschätzungsperiode | projection period | plazo —alcance cronológico |
étendue | 推計期間 | previsão de população —previsões demográficas |
Период прогнозирования | 预测时期 |
720-4 | previsioni a breve termine | توقع قريب | krátkodobá prognóza | kurzfristige Prognose | short-term forecast | previsiones a corto plazo | prévision à court terme | 短期的予測 | projeções a curto prazo —prazo |
Краткосрочные прогнозы | 短期预报 |
720-5 | metodo delle componenti | طريقة المركبات | komponentní metoda | Komponentenmethode —Methode der jahrgangsweisen Fortschreibung |
component method —cohort-component method |
método por componentes —método de las componentes |
méthode des composantes | 要因法 —コウホート要因法 |
método das componentes —método de coorte-componente |
Компонентный метод —Когортно-компонентный |
要素法 —同批人要素法 |
720-6 | punto di partenza | منطلق—مبدأ | výchozí bod | Bevölkerung im Basisjahr | base date | población inicial —población base |
point de départ | 基準時 | população base —população inicial |
Исходная дата | 基准日期 |
720-7 | metodo matriciale di proiezioni | طريقة التوقع المصفوفية | maticová metoda projekcí | Matrixmethode der Vorausschätzung | matrix method of projection | método matricial de proyección | méthode matricielle de projection | 行列(マトリックス)推計法 | método matricial de projeção | Матричный метод прогнозирования | 矩阵预测法 |
Le proiezioni demografiche 1 forniscono il risultato puramente formale di calcoli intesi a computare lo sviluppo futuro di una popolazione partendo da certe ipotesi prestabilite, e non necessariamente verosimili. Se si seguono ipotesi più o meno verosimili, per una situazione concreta si parla allora di prospettive demografiche 2. Se le prospettive seguono ipotesi molto probabili si parla allora di previsioni demografiche 2. Nonostante il periodo coperto 3 dalle previsioni sia variabile, ci si riferisce generalmente alle previsioni a breve termine 4, essendo minore l’alea di essere smentiti, purché si adottino ipotesi verosimili e aderenti alla realtà più recente. Il metodo più diffuso per calcolare le prospettive, previsioni o proiezioni è il metodo delle componenti 5, attraverso il quale si calcola la popolazione futura di ogni generazione (116-1) o gruppo di generazioni secondo la distribuzione per sesso (320-1 ) e per età (cfr. § 325-) della popolazione al punto di partenza 6 delle prospettive, previsioni o proiezioni. Nel caso in cui si faccia ricorso al calcolo matriciale questo metodo è detto metodo matriciale di proiezioni 7.
- 1. Vengono anche fatte previsioni secondo le caratteristiche socio-economiche degli individui. Si fanno anche previsioni andando indietro nel tempo; in questo caso si parla di proiezioni retrospettive.
- 2. In pratica, la distinzione tra proiezione e prospettiva è poco rilevante e la parola proiezione è molto più utilizzata che l’altra.
|