E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Mediana"
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
{{TextTerms|S=140|P=14|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | {{TextTerms|S=140|P=14|Ed=II|CompleteIndexTerm=| content= | ||
{{NewLineT|S=140|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=1}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=media}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وسط}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=وسط}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=متوسط}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=متوسط}}{{ | ||
| Riga 48: | Riga 14: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=平均}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=平均}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=média}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=média}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Средняя величина}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Средняя величина}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=平均数}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=2}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=media aritmetica}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=متوسط الحسابي}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=متوسط الحسابي}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=průměr, aritmetický}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=průměr, aritmetický}}{{ | ||
| Riga 95: | Riga 28: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=算術平均}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=算術平均}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=média aritmética}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=média aritmética}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Средняя арифметическая}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Средняя арифметическая}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=算术平均数}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=3}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=media geometrica}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=متوسط الهندسي}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=متوسط الهندسي}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=geometrický průměr}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=geometrický průměr}}{{ | ||
| Riga 141: | Riga 41: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=幾何平均}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=幾何平均}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=média geométrica}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=média geométrica}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Средняя геометрическая}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Средняя геометрическая}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=几何平均数}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=4}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=media ponderata}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وسط المرجح}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=وسط المرجح}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=vážený průměr}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=vážený průměr}}{{ | ||
| Riga 188: | Riga 55: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=加重平均}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=加重平均}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=média ponderada}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=média ponderada}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Взвешенная средняя}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Взвешенная средняя}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=加权平均数}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=5}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=coefficiente di ponderazione}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=pesi}}{{ | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=pesi}}{{ | ||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=ممامل الترجيح}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=ممامل الترجيح}}{{ | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=وزن الترجيح}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=وزن الترجيح}}{{ | ||
| Riga 241: | Riga 74: | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=fator de ponderação}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=fator de ponderação}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=peso}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=peso}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Вес}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Вес}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=加权系数}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=权数}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=6}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=وسيط}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=وسيط}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=medián}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=medián}}{{ | ||
| Riga 287: | Riga 88: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=中央値（中位数、メディアン）}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=中央値（中位数、メディアン）}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=mediana}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Медиана}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Медиана}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=中位数}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=7}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=7}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=insieme}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مجموعة}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مجموعة}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=série hodnot}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=série hodnot}}{{ | ||
| Riga 333: | Riga 101: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=一組}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=一組}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=conjunto}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=conjunto}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Ряд}} | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Ряд}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=组}} | ||
{{NewLineT|S=140|N=8}} {{ | {{NewLineT|S=140|N=8}} {{ | ||
| − | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=moda}}{{ | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | TofT|Lang=it | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=منوال}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=منوال}}{{ | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=modus}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=modus}}{{ | ||
| Riga 382: | Riga 117: | ||
TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=最頻値（モード）}}{{ | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=最頻値（モード）}}{{ | ||
TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=moda}}{{ | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=moda}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Мода}}| | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Мода}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=众数}}| | ||
| + | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Riga 401: | Riga 138: | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[it-II:mediana | + | [[it-II:mediana]] [[ar-II:وسيط]] [[cs-II:medián]] [[de-II:Median]] [[en-II:median]] [[es-II:mediana]] [[fr-II:médiane]] [[ja-II:中央値（中位数、メディアン）]] [[pt-II:mediana]] [[ru-II:Медиана]] [[zh-II:中位数]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Mediana}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione attuale delle 03:36, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 140 |
Arabo 140 |
Ceco 140 |
Tedesco 140 |
Inglese 140 |
Spagnolo 140 |
Francese 140 |
Giapponese 140 |
Portoghese 140 |
Russo 140 |
Cinese 140 |
| 140-1 | media | وسط—متوسط | průměr | Mittelwert | average —mean n.or |
media —promedio |
moyenne | 平均 | média | Средняя величина | 平均数 |
| 140-2 | media aritmetica | متوسط الحسابي | průměr, aritmetický | arithmetisches Mittel —Durchschnitt |
arithmetic average —arithmetic mean |
media aritmética | moyenne arithmétique | 算術平均 | média aritmética | Средняя арифметическая | 算术平均数 |
| 140-3 | media geometrica | متوسط الهندسي | geometrický průměr | geometrisches Mittel | geometric mean —geometric average |
media geométrica | moyenne géométrique | 幾何平均 | média geométrica | Средняя геометрическая | 几何平均数 |
| 140-4 | media ponderata | وسط المرجح | vážený průměr | gewogenes Mittel | weighted average —weighted mean |
media aritmética ponderada —promedio ponderado |
moyenne pondérée | 加重平均 | média ponderada | Взвешенная средняя | 加权平均数 |
| 140-5 | coefficiente di ponderazione —pesi |
ممامل الترجيح—وزن الترجيح | váha | Gewichtungsfaktor —Gewicht |
weighting factor —weight |
coeficiente de ponderación —peso |
coefficient de pondération —poids |
重み | fator de ponderação —peso |
Вес | 加权系数 —权数 |
| 140-6 | mediana | وسيط | medián | Median —Zentralwert |
median | mediana | médiane | 中央値（中位数、メディアン） | mediana | Медиана | 中位数 |
| 140-7 | insieme | مجموعة | série hodnot | Beobachtungsreihe | set | valor central de una serie | ensemble —lot |
一組 | conjunto | Ряд | 组 |
| 140-8 | moda | منوال | modus | Modalwert —Modus —dichtester Wert —häufigste Wert |
mode | moda —modo |
mode | 最頻値（モード） | moda | Мода | 众数 |
La media 1 di uso più frequente in demografia è la media aritmetica 2 : è a questa che ci si riferisce quando si parla semplicemente di media senza altra precisazione. Essa si ottiene dividendo la somma dei valori osservati per il numero delle osservazioni. Quando tutti i valori osservati sono positivi, si utilizza talvolta la media geometrica 3, definita come radice n.ma del prodotto di n valori osservati. È detta media ponderata 4 una media ottenuta dopo aver attribuito ad ogni osservazione dei coefficiente di ponderazione 5, o pesi 5, particolari. La mediana 6 è il valore che occupa il posto centrale in un insieme 7 ordinato di valori. La moda 8 è il valore che appare il maggior numero di volte in una successione di valori osservati.
- 1. Media, s.f. - medio, agg.
- 4. Ponderare, v.t. - ponderazione, s.f.
- 6. Mediana, s.f. - mediano, agg.
- 8. Moda, s.f. - modale, agg.
Pronuncia audio
|
