E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Integrazione
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
Versione del 8 gen 2010 alle 20:02 di NBBot (Discussione | contributi) (Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici)
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 810 |
Arabo 810 |
Ceco 810 |
Tedesco 810 |
Inglese 810 |
Spagnolo 810 |
Francese 810 |
Giapponese 810 |
Portoghese 810 |
Russo 810 |
Cinese 810 |
| 810-1 | colonia | جالية | kolonie | Kolonien | colony | colonia | colonie | 入植者 | colônia | Колония | 殖民 |
| 810-2 | coesistenza | تعايش | koexistence | Koexistenz —Zusammenleben |
coexistence | coexistencia | coexistence | 生存 | coexistência | Сосуществование | 共处 |
| 810-3 | fusione | انصهار | fuze —splynutí |
Verschmelzung | fusion | fusión | fusion | 融合 | fusão | Слияние | 融合 |
| 810-4 | integrazione | اندماج | integrace —včlenění |
Integration | integration | integración | intégration | 統合 | integração | Поглощение | 结合 |
| 810-5 | segregazione —isolamento |
تفرقة | segregace | Segregation | segregation | segregación | ségrégation | 隔離（分離） | Segregação | Сегрегация | |
Pronuncia audio
|
