E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Discussione:93"
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(translated) |
|||
| Riga 21: | Riga 21: | ||
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-5|EnglishTextTerm=Social welfare program}} |
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-6|EnglishTextTerm=Maternal and child health program}} |
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-7|EnglishTextTerm=Incentive}} |
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-8|EnglishTextTerm=Disincentive}} |
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-9|EnglishTextTerm=Social pressure}} |
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-10|EnglishTextTerm=Legal sanction}} |
| − | * {{ | + | * {{translated English term|93|933|933-11|EnglishTextTerm=Population education}} |
Versione delle 16:10, 26 apr 2012
| |||||||||||||||||
- Tedesco: 930-7 Italiano: 930-7 (help) Translated German term:
- Tedesco: Wanderungspolitik. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1987-standard (German). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1987-standard (German):--Elena Ambrosetti 15:42, 25 ago 2010 (UTC)
- Tedesco: 930-8 Italiano: 930-8 (help) Translated German term:
- Tedesco: Gesundheitspolitik. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1987-standard (German). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1987-standard (German):--Elena Ambrosetti 15:42, 25 ago 2010 (UTC)
- Tedesco: 933-11 Italiano: 933-11 (help) Translated German term:
- Tedesco: Population Education. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1987-standard (German). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1987-standard (German):--Elena Ambrosetti 15:42, 25 ago 2010 (UTC)
- Inglese: 933-1 Italiano: 933-1 (help) Translated English term:
- Inglese: Population programs. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- 933. Population programs 1 designed to reduce fertility in developing countries have included family-planning education 2 and family-planning services 3, either alone or in association with health programs 4 and social welfare programs 5, particularly maternal and child health programs 6 designed to reduce mortality. Some countries have attempted to resort to incentives 7 and disincentives 8 of various kinds to elicit the motivation to use family limitation; social pressures 9 and legal sanctions 10 against disapproved fertility behavior are also encountered.--Nicolas Brouard 19:14, 2 January 2010 (UTC)
- Inglese: 933-2 Italiano: 933-2 (help) Translated English term:
- Inglese: Family-planning education. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-3 Italiano: 933-3 (help) Translated English term:
- Inglese: Family-planning service. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-4 Italiano: 933-4 (help) Translated English term:
- Inglese: Health program. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-5 Italiano: 933-5 (help) Translated English term:
- Inglese: Social welfare program. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-6 Italiano: 933-6 (help) Translated English term:
- Inglese: Maternal and child health program. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-7 Italiano: 933-7 (help) Translated English term:
- Inglese: Incentive. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-8 Italiano: 933-8 (help) Translated English term:
- Inglese: Disincentive. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-9 Italiano: 933-9 (help) Translated English term:
- Inglese: Social pressure. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-10 Italiano: 933-10 (help) Translated English term:
- Inglese: Legal sanction. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
- Inglese: 933-11 Italiano: 933-11 (help) Translated English term:
- Inglese: Population education. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):
