E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Discussione:43
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
Versione del 26 apr 2012 alle 16:42 di Nicolas Brouard (Discussione | contributi) (Suppression of to be checked)
- Inglese: 435-5 Italiano: 435-5 (help) Translated English term:
- Inglese: model life table. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1982-standard (English). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1982-standard (English):--Cristina Giudici 05:55, 24 giu 2010 (UTC) The folloing sentence was added to the English edition:
- Life tables are generally presented on a sex-specific basis although on occasion they are presented for both sexes. A life table which is based only upon the generalization of empirical relationships is called a model life table5.--Nicolas Brouard 19:19, 5 January 2010 (UTC)
- The following sentence has been added: Le tavole di mortalità sono generalmente presentate con distinzione secondo il sesso , ed eventualmente per entrambi i sessi. Una tavola di mortalità costruita solo sulla base di una generalizzazione di relazioni empiriche è detta tavola tipo di mortalità 5--Cristina Giudici 11:52, 22 giu 2010 (UTC)