E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)

Differenze tra le versioni di "Categoria:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue"

Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Traduzione italiana)
m (introdotto sostituisce "é definito" che nel testo francese si ripete due volte)
Riga 5: Riga 5:
 
Qui, si tratta della seconda edizione del dizionario in italiano del 2008. Vedi la [[Prefazione|prefazione]].
 
Qui, si tratta della seconda edizione del dizionario in italiano del 2008. Vedi la [[Prefazione|prefazione]].
  
−
Ciascuno di questi termini, per esempio il termine <b>Demografia</b><sup>1</sup> che è definito nel paragrafo 101 (tale paragrafo è definito come il primo della pagina-web  ''10'' del capitolo 1) figurava in grassetto nel testo principale (e non in un'eventuale nota) di un paragrafo ed è accompagnato da un numero di nota (qui 1).
+
Ciascuno di questi termini, per esempio il termine <b>Demografia</b><sup>1</sup> che è introdotto nel paragrafo 101 (tale paragrafo è definito come il primo della pagina-web  ''10'' del capitolo 1) figura in grassetto nel testo principale (e non in un'eventuale nota) di un paragrafo ed è accompagnato da un numero di nota (qui 1).
  
 
Allo stesso modo, al paragrafo-nota (101-1) corrispondono in generale uno o più termini in ciascuna delle lingue della stessa edizione. Ma può darsi che non esista un equivalente in qualche lingua.  
 
Allo stesso modo, al paragrafo-nota (101-1) corrispondono in generale uno o più termini in ciascuna delle lingue della stessa edizione. Ma può darsi che non esista un equivalente in qualche lingua.  
  
 
{{CategoryTOC}}
 
{{CategoryTOC}}

Versione delle 16:17, 5 ott 2011


Si tratta dell'indice dei termini, parole o espressioni di cui può esistere un equivalente in ciascuna delle lingue di una stessa edizione del dizionario.

Qui, si tratta della seconda edizione del dizionario in italiano del 2008. Vedi la prefazione.

Ciascuno di questi termini, per esempio il termine Demografia1 che è introdotto nel paragrafo 101 (tale paragrafo è definito come il primo della pagina-web 10 del capitolo 1) figura in grassetto nel testo principale (e non in un'eventuale nota) di un paragrafo ed è accompagnato da un numero di nota (qui 1).

Allo stesso modo, al paragrafo-nota (101-1) corrispondono in generale uno o più termini in ciascuna delle lingue della stessa edizione. Ma può darsi che non esista un equivalente in qualche lingua.


Pagine nella categoria "Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue"

Questa categoria contiene le 200 pagine indicate di seguito, su un totale di 1 872.

(pagina precedente) (pagina successiva)

A

B

C

(pagina precedente) (pagina successiva)
Estratto da "http://it-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Categoria:Termine_della_seconda_edizione_del_dizionario_demografico_multilingue&oldid=4765"