E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Funzione biometrica
definizione dalla prima edizione (1959)
Traduzioni | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Paragrafo | Italiano 431 |
Arabo 431 |
Tedesco 431 |
Inglese 431 |
Spagnolo 431 |
Finlandese 431 |
Francese 431 |
Polacco 431 |
Portoghese 431 |
Russo 431 |
431-1 | tavola di mortalità | جداول الوفيات (جدول)—جداول الحياة (حي) | Sterbetafel —Überlebenstafel |
mortality table —life table |
tabla de mortalidad | kuolleisuustaulu | table de mortalité | tablica wymieralności | TÁBUA de mortalidade —TÁBUA de sobrevivência |
Таблицы смертности |
431-2 | funzione biometrica —funzione della tavola di mortalità |
دوال جداول الحياة (حي) | Sterbetafelfunktion | life table function | función biométrica —función de las tablas de mortalidad |
kuolevuusfunktio | fonction des tables de mortalité | funkcje demograficzne —biometryczne funkcje |
FUNÇÃO biométrica —FUNÇÃO da tábua de mortalidade |
Статистические ряды таблиц смертности |
431-3 | funzione di sopravvivenza —tavola di sopravvivenza |
دالة البقاء (باق)—دالة التعمير (دليل)—جدول البقاء (باق)—جدول التعمير (جدول) | Überlebensfunktion | survivorship function | función de supervivencia —tabla de supervivencia |
eloonjäämisfunktio —eloonjäämistaulu |
fonction de survie —table de survie |
funkcja dożywających | FUNÇÃO de sobrevivência | Числа доживающих |
431-4 | sopravvivente | باقون (باق)—معمرون (معمرون) | Überlebende —Erlebende |
survivor | supervivientes | elossa oleva —jäljellä oleva |
survivant | dożywających liczba | SOBREVIVENTES | Доживающие |
431-5 | radice | أساس (أساس) | Ausgangsmasse | radix —root |
raíz de la tabla | juuri | racine | podstawa tablicy wymieralności | RAIZ | Исходная совокупность родившихся |
431-6 | estinzione | انقراض (انقراض) | Abgangsprozeß | attrition | reducción —extinción |
väheneminen | extinction | wymieranie | EXTINÇÃO | Порядок вымирания |
431-7 | probabilità di sopravvivenza —probabilità di vita |
احتمال البقاء (باق)—احتمال التعمير (تعمير) | Überlebenswahrscheinlichkeit | probability of survival | probabilidad de supervivencia | eloonjäämistodennäköisyys | probabilité de survie | dożycia prawdopodobieństwo | PROBABILIDADE de vida —TAXA de sobrevivência |
Вероятность дожития |
L’analisi dettagliata della mortalità di un periodo o di una generazione (116-1) si realizza a partire da quozienti di mortalità 1. È così chiamata la probabilità nqx che un individuo di età esatta x ha di morire prima di compiere l’età esatta x+n; questi quozienti prendono il nome di quozienti annuali di mortalità 2, quando n = 1, e di quozienti quinquennali di mortalità 3, quando n = 5 . Il quoziente istantaneo di mortalità 4 è il limite dal rapporto nqx : n quando n tende a zero; questo viene anche chiamato tasso istantaneo di mortalità 4. Il quoziente prospettico di mortalità 5 è la probabilità che gli individui di una stessa generazione o di uno stesso gruppo di generazioni hanno di morire tra due date precise (in particolare si fa riferimento al 1° gennaio). Il nome di questo quoziente deriva dal suo impiego nel calcolo delle proiezioni di popolazione. Il complemento ad uno del quoziente di mortalità nqx è la probabilità di sopravvivenza 6 tra l’età esatta x e l’età esatta x+n. Analogamente, il complemento ad uno del quoziente prospettico di mortalità è una probabilità prospettica di sopravvivenza 7 da un 1° gennaio ad un altro.
- 7. Queste probabilità di sopravvivenza sono anche dette coefficienti di sopravvivenza.
|