E' in corso una procedura di uniformazione delle seconde edizioni
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione armonizzata, volume italiano)
Differenze tra le versioni di "Numero di aborti per nascita"
Dizionario demografico multilingue (seconda edizione unificata, volume italiano)
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
(Università La Sapienza di Roma Elena Ambrosetti i Cristina Giudici) |
||
| Riga 40: | Riga 40: | ||
TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=}}{{ | ||
TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=终身流产率}}| | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=终身流产率}}| | ||
| − | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang11=zh}} | + | Lang=it|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=en|Lang6=es|Lang7=fr|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} |
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Riga 54: | Riga 54: | ||
[[it-II:numero di aborti per nascita]] [[ar-II:نسبة الإجهاض]] [[cs-II:index potratovosti]] [[de-II:Schwangerschaftsabbruchsproportion]] [[en-II:abortion ratio]] [[es-II:número de abortos por nacimiento]] [[fr-II:nombre d’avortements par naissance]] [[ja-II:人工妊娠中絶比]] [[pt-II:razão de aborto]] [[zh-II:流产比]] | [[it-II:numero di aborti per nascita]] [[ar-II:نسبة الإجهاض]] [[cs-II:index potratovosti]] [[de-II:Schwangerschaftsabbruchsproportion]] [[en-II:abortion ratio]] [[es-II:número de abortos por nacimiento]] [[fr-II:nombre d’avortements par naissance]] [[ja-II:人工妊娠中絶比]] [[pt-II:razão de aborto]] [[zh-II:流产比]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Numero di aborti per nascita}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | [[Category:Termine della seconda edizione del dizionario demografico multilingue]] | ||
Versione delle 05:02, 5 feb 2010
definizione da seconda edizione (2008)
| Traduzioni | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paragrafo | Italiano 640 |
Arabo 640 |
Ceco 640 |
Tedesco 640 |
Inglese 640 |
Spagnolo 640 |
Francese 640 |
Giapponese 640 |
Portoghese 640 |
Russo 640 |
Cinese 640 |
| 640-1 | tasso d’abortività | معدل الإجهاض | míra potratovosti | rohe Schwangerschaftsabbruchs- | abortion rate | tasa de aborto | taux d’avortement | 人工妊娠中絶率 | taxa de aborto | 流产率 | |
| 640-2 | numero di aborti per nascita | نسبة الإجهاض | index potratovosti | Schwangerschaftsabbruchsproportion | abortion ratio | número de abortos por nacimiento —proporción de abortos |
nombre d’avortements par naissance | 人工妊娠中絶比 | razão de aborto | 流产比 | |
| 640-3 | معدل الإجهاض في حياة المرأة | úhrnná potratovost | zusammengefaßte Schwangerschaftsabbruchsziffe —Gesamtschwangerschaftsabbruchs-ziffer |
life-time abortion rate | tasa global de abortos (TGA) | 生涯中絶率 | taxa de aborto ao longo da vida —Taxa Global de Aborto |
终身流产率 | |||
Pronuncia audio
|
